SHOCalligraphy
Japanese Calligrapher
Ink is a mirror
of the heart.
A lifetime of Japanese tradition, carried in a single brushstroke — from fine works to logos and certificates.
View the works →
Scroll
Ⅰ
Selected Works


















Ⅱ
Profile
Sayumi Matsubara
Japanese Calligrapher
Holding advanced teaching certifications in Japanese calligraphy, Sayumi Matsubara has received numerous special awards at Japan's four major exhibitions and national competitions. Beyond her original works, she undertakes commissions from storefront logos to official certificates — certified, too, in kado, sado and kitsuke.
- —Advanced calligraphy teaching licences (4 types)
- —Directs her own calligraphy classroom
- —Special awards at Japan's four major & national exhibitions
- —Certified in shojo, kado, sado & kitsuke
- —Commissioned by Important Cultural Property facilities

Sayumi Matsubara
Ⅲ
Commission
From stylish modern lettering to classical forms — logos, certificates, programs, signboards, noren and addressing, all brushed to purpose.
洒
Stylish
力
Powerful
意
Design
古
Classical
Selected Commissions
- Important Cultural Property facilities
- Graduation certificates
- Official certificates
- Ceremony programs
- Shop signboards & logos
- Roofing-ceremony calligraphy
- Family trees
- Noren curtains
- Business-card names
- Wedding addressing
- Election victory & thanks
- Temple & shrine signboards
- Shrine origins & donation lists
- Offering boxes & many more
Ichigo Ichie
One encounter, once in a lifetime — entrusted to ink.
[email protected]